Cardiolipin (CL) is the signature phospholipid of the inner mitochondrial membrane, where it stabilizes electron transport chain protein complexes1. The final step in CL biosynthesis relates to its remodelling: the exchange of nascent acyl chains with longer, unsaturated chains1. However, the enzyme responsible for cleaving nascent CL (nCL) has remained elusive. Here, we describe ABHD18 as a candidate deacylase in the CL biosynthesis pathway. Accordingly, ABHD18 converts CL into monolysocardiolipin (MLCL) in vitro, and its inactivation in cells and mice results in a shift to nCL in serum and tissues. Notably, ABHD18 deactivation rescues the mitochondrial defects in cells and the morbidity and mortality in mice associated with Barth syndrome. This rare genetic disease is characterized by the build-up of MLCL resulting from inactivating mutations in TAFAZZIN (TAZ), which encodes the final enzyme in the CL-remodelling cascade1. We also identified a selective, covalent, small-molecule inhibitor of ABHD18 that rescues TAZ mutant phenotypes in fibroblasts from human patients and in fish embryos. This study highlights a striking example of genetic suppression of a monogenic disease revealing a canonical enzyme in the CL biosynthesis pathway.

Over time, cells in the brain and in the body accumulate damage, which contributes to the ageing process1. In the human brain, the prefrontal cortex undergoes age-related changes that can affect cognitive functioning later in life2. Here, using single-nucleus RNA sequencing (snRNA-seq), single-cell whole-genome sequencing (scWGS) and spatial transcriptomics, we identify gene-expression and genomic changes in the human prefrontal cortex across lifespan, from infancy to centenarian. snRNA-seq identified infant-specific cell clusters enriched for the expression of neurodevelopmental genes, as well as an age-associated common downregulation of cell-essential homeostatic genes that function in ribosomes, transport and metabolism across cell types. Conversely, the expression of neuron-specific genes generally remains stable throughout life. These findings were validated with spatial transcriptomics. scWGS identified two age-associated mutational signatures that correlate with gene transcription and gene repression, respectively, and revealed gene length- and expression-level-dependent rates of somatic mutation in neurons that correlate with the transcriptomic landscape of the aged human brain. Our results provide insight into crucial aspects of human brain development and ageing, and shed light on transcriptomic and genomic dynamics.

The second half of the first millennium CE in Central and Eastern Europe was accompanied by fundamental cultural and political transformations. This period of change is commonly associated with the appearance of the Slavs, which is supported by textual evidence1,2 and coincides with the emergence of similar archaeological horizons3-6. However, so far there has been no consensus on whether this archaeological horizon spread by migration, Slavicisation or a combination of both. Genetic data remain sparse, especially owing to the widespread practice of cremation in the early phase of the Slavic settlement. Here we present genome-wide data from 555 ancient individuals, including 359 samples from Slavic contexts from as early as the seventh century CE. Our data demonstrate large-scale population movement from Eastern Europe during the sixth to eighth centuries, replacing more than 80% of the local gene pool in Eastern Germany, Poland and Croatia. Yet, we also show substantial regional heterogeneity as well as a lack of sex-biased admixture, indicating varying degrees of cultural assimilation of the autochthonous populations. Comparing archaeological and genetic evidence, we find that the change in ancestry in Eastern Germany coincided with a change in social organization, characterized by an intensification of inter- and intra-site genetic relatedness and patrilocality. On the European scale, it appears plausible that the changes in material culture and language between the sixth and eighth centuries were connected to these large-scale population movements.

The brain avidly consumes glucose to fuel neurophysiology1. Cancers of the brain, such as glioblastoma, relinquish physiological integrity and gain the ability to proliferate and invade healthy tissue2. How brain cancers rewire glucose use to drive aggressive growth remains unclear. Here we infused 13C-labelled glucose into patients and mice with brain cancer, coupled with quantitative metabolic flux analysis, to map the fates of glucose-derived carbon in tumour versus cortex. Through direct and comprehensive measurements of carbon and nitrogen labelling in both cortex and glioma tissues, we identify profound metabolic transformations. In the human cortex, glucose carbons fuel essential physiological processes, including tricarboxylic acid cycle oxidation and neurotransmitter synthesis. Conversely, gliomas downregulate these processes and scavenge alternative carbon sources such as amino acids from the environment, repurposing glucose-derived carbons to generate molecules needed for proliferation and invasion. Targeting this metabolic rewiring in mice through dietary amino acid modulation selectively alters glioblastoma metabolism, slows tumour growth and augments the efficacy of standard-of-care treatments. These findings illuminate how aggressive brain tumours exploit glucose to suppress normal physiological activity in favour of malignant expansion and offer potential therapeutic strategies to enhance treatment outcomes.

Internal motive states, such as sexual arousal, drive behaviour in response to social cues. However, little is known about how internal states and external cues are integrated to release appropriate behaviours at the correct moment during a social interaction, such as the transition from the appetitive to the consummatory phases of mating1,2. Here we identify a neural circuit in male mice that gates the onset of consummatory reproductive behaviours on contact with a mating partner. Stimulating MPOAEsr1∩Vgat hypothalamic neurons promotes mounting of conspecifics and three-dimensional dummy objects3. We find that such mounting depends on mechanosensory but not visual cues. Through a large-scale electrophysiological screen, we identify neurons in the subparafascicular thalamic nucleus that nonlinearly integrate medial preoptic area of the hypothalamus (MPOA) and mechanosensory input to encode contact with a potential mate. Circuit tracing and perturbations demonstrated that this conjunctive coding occurs by means of convergent disinhibition from MPOA and excitation from the spinal trigeminal nucleus. Functional manipulations and calcium recordings showed these social-contact neurons, marked by parathyroid hormone 2, were essential for and able to promote mounting. These data indicate that subparafascicular thalamic nucleus-parathyroid hormone 2 neurons integrate internal drive with social touch to trigger mounting at opportune moments during mating. More generally, our findings uncover a brain mechanism whereby an internal state can attribute a social quality to a generic touch to initiate purposeful reproductive actions.